Inspiration
I've no idea where the idea for Surveillance came from, but I'm fairly certain it was specifically written for Outshine.
Publications
Surveillance was published in Outshine. This (sadly now dormant) market paid $5 per tweet, which in this case amounted to just under 23¢ a word.
